C'était la première fois que Leyna s'aventurai si loin sans son frère. Depuis qu'il était revenu de son périple, elle avait reprit confiance en elle, et avait décidé d'être plus indépendante, de se détacher de sa protection. Préférant ne pas s'engager imprudemment  dans des terres qui n'étaient pas les siennes, elle avait opté pour la mystérieuse Île de Lyra. Honorant son rang de guérisseuse, elle restait généralement sur les terres des Hurlements du Vents au cas où des loups avaient besoin d'elle, mais maintenant que la paix régnait, elle avait tout le loisir de redécouvrir le paisible monde d'Estryä. Ce lieu lui rappelai un peu la Clairière de Lumière, à présent que l'hiver rependait son froid manteau de neige. Cette saison offrait toujours des paysages à couper le souffle, et Leyna pouvait aisément se fondre dans la blancheur environnante.

Pour sa première excursion hors de ses terres, elle avait choisit les Marais d'Automne, car ils présentaient des point d'eau, elle avait donc plus de chance de tomber sur une quelconque proie à se mettre sous la dent, après tout le chemin qu'elle avait dut faire pour venir ici, il fallait bien qu'elle mange un peu. Et même si la neige cachait les couleurs flamboyantes des arbres et qu'on peinait à trouver les étangs, aux risques de mettre une patte dans l'eau, l'endroit était magnifique et elle ne regrettai pas sa venue. Elle marchait prudemment de sa démarche légère, ses pattes tâtant la neige avant de s'appuyer complètement, de peur de briser la glace d'un des étangs. Son pelage la protégeait du froid et lui assurait la discrétion, tandis qu'elle continuait à avancer à la recherche d'un point d'eau.

Soudain elle entendit un craquement. Par réflexe, elle fit un bond en arrière. Mais la glace ne s'était pas brisée à cause d'elle, quelqu'un d'autre était ici. Et il ne fut pas difficile à trouver. En effet, son pelage semblable à de la lave contrastait avec la clarté du lieu. A en voir sa carrure, c'était un mâle, fort et endurant, et à en juger par ses couleurs chaudes et tape à l’œil, il faisait sans aucun doute parti du clan du feu. Elle avait une fois rencontré un loup des Crocs du Feu, et celui était avait lâchement prit la fuite, alors qu'elle était dans une situation critique, et depuis ce jour, elle ne donnait pas grand mérite à ce clan vaniteux et possessif. Elle voulait simplement passer son chemin alors elle commença à se détourner, mais à juger le comportement du loup, il semblait qu'il l'avait repéré. Devait-elle le saluer, pour ne pas passer pour une ingrate, ou partir et éviter trop d'histoire au risque d'être irrespectueuse?

Ne voulant pas risquer d'offusquer le loup qui paraissait assez sur ses gardes, elle fit un léger signe de tête, montrant qu'elle l'avait vu, et qu'elle ne cherchait pas les ennuis. Elle voulait simplement continuer sa promenade sans trop s'attirer d'ennuis, en espérant qu'il avait comprit et que ce soit ses pensées à lui aussi.