Höengus n’est pas né dans la tribu des Griffes de la Terre. Abandonné à la naissance, il fut recueilli par une oursonne qui venait de perdre son petit. Elle l’éleva comme son fils, et c’est pour cela que maintenant, il sait attraper le poisson dans les rivières d’un coup de patte, prendre le miel aux abeilles, se tenir sur ses deux postérieures et se battre comme un véritable ours.
Un jour, sa mère adoptive se battit contre deux ursidés mâles adultes, et y laissa la vie en voulant protéger le lupin, âgé d’environ un an. Ce dernier réussit à venger sa mère et partit à la recherche des siens, car cela lui trottinait dans la tête depuis un bon moment déjà... Et c’est ainsi qu’il se retrouva dans sa meute actuelle. Et c’est aussi là que son pouvoir éclata au grand jour.
Depuis, il s’est fait sa réputation au sein de la meute, et les loupiots viennent souvent lui demander de leur apprendre à « chiper le miel aux mouches raillées » et des techniques de combat des ours. Höengus ne dit jamais non, car cela lui fait repenser au bon vieux temps, à l’époque où il n’était qu’un « ourson »...
Höe' est aussi l'un des seuls loups à savoir parler le langage des ours, chose dont il est d'ailleurs très fier.
Il lui arrive également d'avoir besoin de se ressourcer dans les Hautes Pierres, car il y retrouve, dans les courants d'air s'engouffrant dans les failles, la voix de sa "mère". Lorsqu'il est perdu, confus, qu'il ne sait plus trop où il en est, c'est dans ces falaises qu'il va, certain de trouver une réponse.